食品安全関係情報詳細

資料管理ID syu04500530328
タイトル 英国環境・食料・農村地域省(DEFRA)、ノルウェーで発生した慢性消耗性疾患(CWD)に関する最新の評価結果を公表
資料日付 2016年6月9日
分類1 -
分類2 -
概要(記事)  英国環境・食料・農村地域省(DEFRA)は6月9日、ノルウェーで発生した慢性消耗性疾患(CWD)に関する最新の評価結果を公表した。概要は以下のとおり。
・ノルウェー国立獣医学研究所(NVI)から、新たにCWD症例が報告された。CWDは、ソール・トロンデラーグ地域の放し飼いの野生のヘラジカ(Alces alces)で検出された。妊娠中の成獣が体調不良の兆候を示し、刺激に対して無反応であった。この罹患動物は殺処分され、検体はELISA法及びウエスタンブロットで検査が行われた。
 ノルウェーでは、4月に野生のトナカイでCWDが1例発生している。5月に発生したこの野生のヘラジカ(elk)の放牧場所とは450kmほど離れている。それぞれの行動範囲及び群に関して、分かっている相互関係はない。
・北米のムース(Alces alces)は、欧州ではヘラジカ(elk)と呼ばれている。この動物は、CWDに対して感受性があり、米国及びカナダではムース/ヘラジカ集団にわたってCWD症例が発生している。Alces alcesは、同じくCWDに対して感受性がある北米のエルク(Cervus canadensis)とは異なる。 
・欧州では、ヘラジカ(elk)は単独行動動物で、主に繁殖期に集団行動する。移動動向は多岐にわたっており、非常に長い距離を移動するものや、より定住性のものがある。
 スカンジナビアでは、季節的移動(migration)は、南部(北緯56度~66度)に生息する群よりも、北部(北緯66度)に生息する群でより多く見られる。移動平均距離は5km~100kmである。
 欧州におけるAlces alcesの遺伝学に踏み込んだ最近の研究では、遺伝的に明確に区別される複数の集団の存在が示唆されている。スカンジナビアに特有のクラスターでは遺伝的多様性は少なく、欧州の他の集団から独立している。
・マイクロサテライトDNAによる分析では、16のデーム(deme)及び6つのヘラジカ集団の分布が示されている。スカンジナビアのヘラジカ(A.alces)に遺伝的な下部構造があるのは、スウェーデンとノルウェーを隔てるスカンジナビア山脈などの地理的障壁が原因であると考えられる。このことは、他のシカ集団(地理的な境界で別けられている同種のシカにおいても)への直接感染のリスクはより低いという知見を裏付けている。
 しかし、プリオンという共通の汚染源により長期的な環境汚染が広がっているとすれば、他の集団に対するリスクに関して評価を行うことは、より困難となるであろう。
・欧州のシカ集団で、今回CWDと推定される2例目が発生したことは、複数の仮説のうちの一つを示唆している。1)ヘラジカとトナカイが混合し、一つの集団における単独侵入だった疾病が、もう一つの集団へと拡散した、2)CWDが、2つの地域及び集団に個別に侵入した、3)広範な環境汚染が、少なくとも数か月間存続した(潜伏期間を考慮)。
 ノルウェー当局は更なるサーベイランスを行う予定であり、それによりこれらの仮説の正しさに目が向けられることになる。
・以前は、CWDの侵入リスクは非常に低いと考えられていた。DEFRAは、更なる情報に基づき、再評価を行う予定である。現時点で分かっていないのは、CWDのスカンジナビア又は欧州の他の地域での分布状況であり、また、飼育トナカイ及び他のシカ類(他の地域も含めて)にも及ぶのか、或いはノルウェー南部の野生のシカに限定されるのか、である。
・DEFRAは、北米に焦点を当てたCWDのグレート・ブリテン島(GB)への侵入経路に関する、最新の定量リスク評価結果を公表した。これは、オジロジカの尿が輸入され、狩猟者がルアー(訳注:シカをおびき寄せるための匂い付け)として欧州で使用した可能性があるとの報告書を受けて行ったものである。このリスク評価では、加工品か否かを問わずこのような製品がCWD感染要因のキャリアーである可能性について考慮した。
 DEFRAによる評価書「ノルウェーにおけるCWDに関する最新の評価報告(6月3日付け)」(4ページ)は以下のURLから入手可能。
https://www.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachment_data/file/528101/poa-cse-norway-update.pdf
 ノルウェーにおける2例のCWDの位置関係図は以下のURLから入手可能。
http://ec.europa.eu/food/animals/docs/reg-com_ahw_20160601_pres_chronic-wasting-disease-map-norway.pdf
地域 欧州
国・地方 英国
情報源(公的機関) 英国環境・食料・農村地域省(DEFRA)
情報源(報道) 英国環境・食料・農村地域省(DEFRA)
URL https://www.gov.uk/government/publications/cervid-spongiform-encephalopathy-in-norway

利用上の注意事項

本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下1、2をご理解ください。ご利用に当たって、以下3に同意したものとみなします。

1 情報の収集・要約・翻訳について

 (1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。
 (2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
 (3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
 (4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
 (5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。

2 掲載情報と食品安全委員会の立場について

 (1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。
 (2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
 (3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
 (4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。

3 利用者の責務

 (1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。
 (2) 2(2)~(4)のとおり、掲載されている情報は、
  ① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
  ② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
 (3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。