食品安全関係情報詳細
| 資料管理ID | syu04420460314 |
| タイトル | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR)、イノシシ・豚及びこれらに由来する食品によるE型肝炎ウイルス(HEV)感染に関するQ&Aを公表 |
| 資料日付 | 2016年2月9日 |
| 分類1 | - |
| 分類2 | - |
| 概要(記事) | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR)は2月9日、イノシシ・豚及びこれらに由来する食品によるE型肝炎ウイルス(HEV)感染に関するQ&Aを公表した。概要は以下のとおり。 BfRなどによる最近の調査研究で、ドイツで飼育される豚の40~50%、狩猟されるイノシシの2~68%が、HEVに感染している又はHEVキャリアーであることが分かった。 質問は全9問である。 Q1:E型肝炎とは?(回答省略) Q2:ドイツにおけるE型肝炎の有病率は? A2:ここ数年で、E型肝炎患者の報告件数が急激に増えている。2014年は670人、2015年は1 ,246人であった。増加原因は不明である。 Q3:HEVウイルスに感染した場合は常に発病するのか? A3:大規模研究(4 ,422検体)では、ドイツにおける一般集団の16.8%がHEV抗体を持っていた。しかし、E型肝炎患者の報告数は非常に少ない。感染者は散発例であると考えられる。 Q4:感染者はどのような状況で感染したのか? A4:過去には、主にアジア、アフリカ及び中米地域の一部の国々への旅行者が感染していた。それらの国々では、衛生環境が劣悪である場合があり、飲料水及び食品がHEVに汚染されていたと考えられる。しかし最近は、ドイツで報告される患者の大部分を、ドイツ国内での感染が占める。感染源として、HEV感染動物との直接接触、感染動物に由来する食品、感染動物の糞尿による汚染、環境汚染による間接感染などが、更に、HEVに汚染された血液の輸血による感染や、患者から患者への直接感染も考えられる。 Q5:HEVに感染しているのはどの動物か? A5:ドイツで飼育される豚の40~50%がHEV抗体を持っている。イノシシでは2~68%。シカにおける散発的な感染の可能性を示す証拠も報告されている。 Q6:豚又はイノシシを介したHEV感染の可能性は? A6:狩猟者、森林労働者、食肉事業者、食肉検査官、獣医師など、特殊な職業集団において、HEV抗体を有する割合が、一般の人たちと比べて有意に高い。 Q7:家畜及びイノシシ由来の食品はHEV感染の原因となると考えられるか? A7:豚及びイノシシの肝臓検体及び筋組織検体からウイルスRNAが検出されたことから、BfRは、HEV感染は、豚レバー、イノシシ・豚の生肉及び内臓などを介して生じると推測する。これらの食品を十分に加熱調理すること(油で揚げるなど)により、ウイルスは不活化し、消費者が感染する可能性は考えられない。 過去には、フランスで、一部の地域特産の豚の生レバー入りソーセージでE型肝炎が発生したことがある。この種類のソーセージは、摂取前に十分加熱調理すべきである。ドイツで販売されるレバーソーセージは、製造段階でウイルスが不活化する加熱が施されている。 感染動物に由来する生の原料を使った他の食品(非加熱のソーセージなど)を介したHEV感染の可能性については、完全には解明されていない。 Q8:特殊な職業集団は、豚及びイノシシによるHEV感染リスクをどのように低減可能か? A8:と畜施設では、指定された保護服などの着用により、リスクの低減が可能である。狩猟者は、内臓除去及び獲物の切り分けの際に、保護手袋を着用する。 最近の調査研究では、HEV感染の大幅な減少が示されている。 Q9:消費者は、HEV感染からどのように身を守ることが可能か? A9:食品を、万遍なく完全に加熱調理又は油で揚げることで、HEV感染リスクは確実に低減可能である。HEVは熱に対して比較的安定であることから、煮る時間が短い場合又は電子レンジの使用は不十分である。また、食品を冷凍しても、HEVに対する死滅効果はない。 HEV感染リスクを最小限に抑えたい場合は、生肉製品 挽肉及び熟成の浅い生のソーセージ(生鮮粗挽きソーセージなど)は摂取しない。更に、BfRは、リーフレット「食品を介した細菌感染から身を守る」などを公表している。 |
| 地域 | 欧州 |
| 国・地方 | ドイツ |
| 情報源(公的機関) | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR) |
| 情報源(報道) | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR) |
| URL | http://www.bfr.bund.de/de/fragen_und_antworten_zur_uebertragung_des_hepatitis_e__virus_durch_wild__und_hausschweine_und_daraus_gewonnene_lebensmittel-196528.html |
利用上の注意事項
本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下1、2をご理解ください。ご利用に当たって、以下3に同意したものとみなします。1 情報の収集・要約・翻訳について
(1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。(2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
(3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
(4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
(5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。
2 掲載情報と食品安全委員会の立場について
(1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。(2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
(3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
(4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。
3 利用者の責務
(1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。(2) 2(2)~(4)のとおり、掲載されている情報は、
① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
(3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。
