食品安全関係情報詳細
| 資料管理ID | syu06710420314 |
| タイトル | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR)、イースターに向けた卵の調理衛生に関する新エピソードをポッドキャスト「リスク・コンパクト」を通じて発信 |
| 資料日付 | 2026年3月27日 |
| 分類１ | - |
| 分類２ | - |
| 概要（記事） | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR)は3月27日、イースターに向けた卵の調理衛生に関する新エピソードをポッドキャスト「リスク・コンパクト」を通じて発信した。概要は以下のとおり。 固ゆでにされていたり、可愛く色を塗られていたり、この国(訳注：ドイツ)ではイースターの時期、卵は至る所で見られる。しかし、生卵を扱う際は注意が必要である。殻の上や裏側には、健康を害する病原菌、とりわけサルモネラ属菌やカンピロバクターが付着している可能性がある。「これらは、ヒトに頭痛、腹痛、吐き気、嘔吐、下痢を引き起こす可能性のある細菌である」と、BfRのサルモネラ属菌に関するナショナルリファレンスラボラトリーの所長、Istvan Szabo博士は言う。BfRの科学ポッドキャスト「リスク・コンパクト(Risiko kompakt)」の最新エピソードの中で、Szabo博士は、どの層の人々が特に危険にさらされているか、そして日常生活やイースターエッグの中身を抜き取る際にも守れる簡単な衛生ルールについて解説している。 サルモネラ属菌やカンピロバクターは、自然界では比較的よく見られる。そのため、厳重な検査が行われているにもかかわらず、卵が生産される鶏舎でも繰り返し検出される。採卵鶏自体は多くの場合、病気にはなっていない。しかし、それらは病原菌を保有しており、その一部を卵に付着させる。さらに、梱包の過程で菌が卵から卵へと移る可能性があり、最終的に私たちの台所や食卓に届くことになる。 健康上のリスクを最小限に抑えるため、家庭では卵を冷蔵庫で保存するのが最善であると、Szabo氏は助言する：「冷蔵庫の温度は4度から6度が理想的で、この温度であれば、卵の表面にある病原菌はこれ以上増殖できなくなる。」 その後、卵を茹でたり焼いたりすれば、サルモネラ属菌やカンピロバクターも無害化される。「明確な基準がある。中心温度が70度以上で、少なくとも2分間加熱することだ。」とSzabo氏は説明する。「卵を茹でたり、スクランブルエッグを作ったり、オーブンで加熱したりする際にこの条件を満たせば、病原菌はほぼ確実に死滅する。」 卵を生で扱う場合は特に注意が必要である。例えば、定番のティラミスやチョコレートムース、あるいはイースター用に卵の中身を抜き取る作業などが挙げられる。この際、卵は加熱されないため、場合によっては存在する細菌が急速に増殖する恐れがある。そのため、こうした用途には新鮮な卵のみを使用することが極めて重要である。 イースター用に生の卵の中身を抜く場合は、必ず事前にぬるま湯と食器用洗剤で洗うべきである。そうすることで、殻に付着している可能性のある病原菌を少なくとも除去できる。 しかし、卵の内部にもサルモネラ属菌やカンピロバクターが潜んでいる可能性があるため、口で卵の中身を吹き出すのは避けるべきである。簡単な道具を使えば、口が卵の殻や生卵に直接触れるのを防ぐことができる。 現在では多くの店で卵の中身を吹き出して色を塗るための、既製のセットが販売されている。その中には、小さなふいご(Blasebalg)が入っていることが多い。「しかし、家にストローがあればそれで十分である。ストローを穴に当て、ある程度の力で卵の中身を吹き出すだけで事足りる。(訳注：Szabo博士がポッドキャストで述べている一節を記事に書き出している)」もちろんその代わりに、すでに固ゆでにした卵や、木製、発泡スチロール、プラスチック製の卵を使って、絵を描いたり飾ったりすることもできる。 本記事に関するBfRの「リスク・コンパクト」は下記のURLから聴取可能(ドイツ語のみ。7分51秒)。 https://podcast.bfr.bund.de/14-kuchenhygiene-bei-eiern-nicht-nur-zu-ostern-relevant |
| 地域 | 欧州 |
| 国・地方 | ドイツ |
| 情報源（公的機関） | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR) |
| 情報源（報道） | ドイツ連邦リスク評価研究所(BfR) |
| URL | https://www.bfr.bund.de/presseinformation/kuechenhygiene-bei-eiern-nicht-nur-zu-ostern-relevant/ |
利用上の注意事項
本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下１、２をご理解ください。ご利用に当たって、以下３に同意したものとみなします。１ 情報の収集・要約・翻訳について
(1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。(2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
(3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
(4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
(5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。
２ 掲載情報と食品安全委員会の立場について
(1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。(2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
(3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
(4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。
３ 利用者の責務
(1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。(2) 2(2)～(4)のとおり、掲載されている情報は、
① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
(3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。