食品安全関係情報詳細
| 資料管理ID | syu06541160548 |
| タイトル | イタリア農業・食料主権・森林省(Masaf)、ヘンプの花序のあらゆる形態での販売禁止が盛り込まれている緊急政令に対するLollobrigida大臣の発言を公表 |
| 資料日付 | 2025年7月9日 |
| 分類１ | - |
| 分類２ | - |
| 概要（記事） | イタリア農業・食料主権・森林省(Masaf)は7月9日、ヘンプの花序のあらゆる形態での販売禁止が盛り込まれている緊急政令に対するLollobrigida大臣の発言を公表した。概要は以下のとおり。 「産業用ヘンプサプライチェーンにおける事業者及び企業の経済的安定確保に向けた緊急イニシアチブに関する回答」 提起された質問は、ここ数週間において公衆の間に広範な議論を引き起こしているテーマを明確にする機会を、私に与えてくれるものである。 公衆の間の広範な議論は、しかしながらある程度の混乱もあり、政府の求める介入策に対する偏った解釈及び都合の良い解釈により加熱してることも多い。 まず、ヘンプを栽培する農業事業者に対しては、安心してほしい。政府は、この業界全体を違法とする意図は決してなく、ましてや常に完全に合法的に事業を行ってきた何千もの経済事業者を無差別に標的としたりする意図はない。 むしろ目的は、長らく、規制が不確実である状況が利用され、合法性との境界での商業慣行が助長されてきた歪んだ現象を食い止めることであり、これは、ヘンプ栽培の支援、及び関連する農業産業サプライチェーンの促進を意図した2016年12月2日付法律(Legge)第242号の精神及び解釈とは明らかに矛盾するものである。 この立法介入は、主に公衆の衛生・安全への懸念を動機としており、花序の摂取が、摂取者の精神状態の変化を通じて、公共の安全・安心、あるいは交通安全を危険にさらす行動を助長することを防止することを目的としている。本立法介入は、イタリア高等保健評議会(Consiglio Superiore di Sanita：CSS)の2024年の意見書における勧告、及び2023年12月4日付の国家バイオセーフティ・バイオテクノロジー・ライフサイエンス委員会(Comitato Nazionale per la Biosicurezza, le biotecnologie e le scienze della vita)の勧告に基づいている。 この目的により、また産業用ヘンプ部門の重要性を十分に認識した上で、政府は、言及されている政令の第18条をもって介入を行った。新たな規定の影響を明確かつ簡潔に表現すれば、後退は一切なく、合法だったものは引き続き合法であると明言する。また、禁止されていたものは引き続き禁止である。実際、この規則は、イタリアの法律において既に存在している、ヘンプの花序のあらゆる形態での販売禁止をただ繰り返しているにすぎない。つまり、すでに言及されている2016年12月2日付法律第242号に従って栽培される場合でも、ヘンプ植物の花及び実の先端部分(植物の他の部分から切り離されている)は、こういった花序を含む製品、または花序から構成される製品(抽出物、樹脂、及びそれから派生した油も含まれる)と同様である。 強調するのは、花序を含む植物全体の栽培及び販売は、前述の法律に定められた目的から合法であり、引き続き許可されているということである。逆に、植物から切り離された花序のみを単独で販売することは、2016年12月2日付法律で定められた合法性の範囲外であり、これまで常にそうであった。この点において、さらに、立法介入に先立ち、刑事破毀院(Tribunal de Casacion Penal)の合同部は、2019年の判決で既に見解を表明しており、政府は規制介入をもって当該見解に対応する計画であった。 したがって、合法的に営まれる農業企業への直接的な悪影響は存在しない。しかしながら、この点に関して、政府は、事業者から表明されている懸念を認識し、今しがた強調した点について、正式な解釈が盛り込まれた通達を発行することを予定している。 しかし私は、政府が、大麻生産に関連する農業産業部門を可能な限りあらゆる方法で支援するつもりであること、及びいかなる反禁止主義文化に対しても、法の範囲内において反対することを明言したい。 ※訳注：当該回答は、下院議員からの、4月11日に出された緊急政令第48号が法律第80号として成立したことに関連する質疑に対するもの。ヘンプに関する内容は、緊急政令第48号第18条に示されている。 緊急政令は、以下のURLから閲覧可能(下院通過5月28日、上院可決6月4日により法制化)。 https://www.normattiva.it/eli/id/2025/04/11/25G00060/ORIGINAL 2016年12月2日付法律第242号は、以下のURLから閲覧可能。 https://www.normattiva.it/atto/caricaDettaglioAtto?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2016-12-30&atto.codiceRedazionale=16G00258&atto.articolo.numero=0&atto.articolo.sottoArticolo=1&atto.articolo.sottoArticolo1=0&qId=9b76a1ed-2cc8-47cd-b3c3-f97653eba561&tabID=0.9486414442166216&title=lbl.dettaglioAtto |
| 地域 | 欧州 |
| 国・地方 | イタリア |
| 情報源（公的機関） | イタリア農業・食料主権・森林省(Masaf) |
| 情報源（報道） | イタリア農業・食料主権・森林省(Masaf) |
| URL | https://www.masaf.gov.it/QTCamera_090725 |
利用上の注意事項
本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下１、２をご理解ください。ご利用に当たって、以下３に同意したものとみなします。１ 情報の収集・要約・翻訳について
(1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。(2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
(3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
(4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
(5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。
２ 掲載情報と食品安全委員会の立場について
(1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。(2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
(3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
(4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。
３ 利用者の責務
(1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。(2) 2(2)～(4)のとおり、掲載されている情報は、
① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
(3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。