食品安全関係情報詳細

資料管理ID syu05810030305
タイトル 欧州連合(EU)、魚類及び塩中の水銀の最大レベルに関して欧州委員会規則(EC) No 1881/2006の改正を官報で公表
資料日付 2022年4月12日
分類1 -
分類2 -
概要(記事)  欧州連合(EU)は4月12日、魚類及び塩中の水銀の最大レベル(maximum level)に関して欧州委員会規則(EC) No 1881/2006(※訳注1)を改正する欧州委員会規則(EU) 2022/617を官報(PDF版4ページ)で公表した。
 規則(EU) 2022/617の概要は以下のとおり。
第一条 規則(EC) No 1881/2006附属書を本規則附属書のとおり改める(訳注2: 既存分類中の食品に対する最大レベルの変更はなし。3.3.2分類中の種の変更、3.3.3及び3.5が新たに追加された)。
附属書 3項 金属、3.3 水銀を以下のとおり改める。
単位 mg/kg 湿重量
3.3.1 最大レベル 0.50
対象食品 3.3.2(訳注3: 当該分類中の種が変更された)及び3.3.3(訳注4: 新たに追加された分類)のリストに記載された種を除く水産物及び魚類の筋肉。甲殻類に対する最大レベルは付属肢及び腹部の筋肉に適用する。カニ及びカニ様甲殻類(Brachyra 及びAnomura)の場合は、付属肢の筋肉に適用する。
3.3.2 最大レベル 1.0
対象食品(訳注5: ○は今回の改正で新たに追加された種)
○Axillary seabream (Pagellus acarne)、○Black scabbardfish (Aphanopus carbo)、○Blackspot seabream (Pagellus bogaraveo)、Bonito (Sarda sarda)、○Common pandora (Pagellus erythrinus)、
○Escolar (Lepidocybium flavobrunneum)、Halibut (Hippoglossus species)、Kingklip (Genypterus capensis)、Marlin (Makaira species)、Megrim (Lepidorhombus species)、○Oilfish (Ruvettus pretiosus)、○Orange roughy (Hoplostethus atlanticus)、Pink cusk-eel (Genypterus blacodes)、Pike (Esox species)、Plain bonito (Orcynopsis unicolor)、Poor cod (Tricopterus species)、○Red mullet (Mullus barbatus barbatus)、○Roundnose grenadier (Coryphaenoides rupestris)、Sail fish (Istiophorus species)、Silver scabbardfish (Lepidopus caudatus)、Snake mackerel (Gempylus serpens)、Sturgeon (Acipenser species)、○Surmullet (Mullus surmuletus)、Tuna (Thunnus species
, Euthynnus species
, Katsuwonus pelamis)、Shark (all species)、Swordfish (Xiphias gladius)
3.3.3 最大レベル 0.30
対象食品 頭足動物(訳注6:タコ、イカ等)、海産腹足類(訳注7: 巻き貝等)及び以下の魚類の筋肉
Anchovy (Engraulis species)、Alaska pollock (Theragra chalcogrammus)、Atlantic cod (Gadus morhua)、Atlantic herring (Clupea harengus)、Basa (Pangasius bocourti)、Carp (species belonging to the Cyprinidae family)、Common dab (Limanda limanda)、Mackerel (Scomber species)、European flounder (Platichthys flesus)、European plaice (Pleuronectes platessa)、European sprat (Sprattus sprattus)、Mekong giant catfish (Pangasianodon gigas)、Pollock (Pollachius pollachius)、
Saithe (Pollachius virens)、Salmon & Trout (Salmo species and Oncorhynchus species
, except Salmo
trutta)、Sardine or Pilchard (Dussumieria species
, Sardina species
, Sardinella species and Sardinops species)、Sole (Solea solea)、Striped catfish (Pangasianodon hypothalamus)、Whiting (Merlangius merlangus)
3.3.4 最大レベル 0.10
対象食品 食品サプリメント
3.3.5 最大レベル 0.10
対象食品 塩
(※訳注1) 欧州委員会規則(EC) No 1881/2006は以下のURLから参照可能。
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32006R1881&qid=1650247233530&from=EN
地域 欧州
国・地方 EU
情報源(公的機関) 欧州連合(EU)
情報源(報道) 欧州連合(EU)
URL https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=CELEX:32022R0617&from=EN

利用上の注意事項

本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下1、2をご理解ください。ご利用に当たって、以下3に同意したものとみなします。

1 情報の収集・要約・翻訳について

 (1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。
 (2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
 (3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
 (4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
 (5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。

2 掲載情報と食品安全委員会の立場について

 (1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。
 (2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
 (3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
 (4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。

3 利用者の責務

 (1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。
 (2) 2(2)~(4)のとおり、掲載されている情報は、
  ① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
  ② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
 (3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。