食品安全関係情報詳細
| 資料管理ID | syu05060760184 |
| タイトル | ノルウェー食品安全庁(NFSA)、慢性消耗性疾患(CWD)のNordfjella地域内外における感染拡大に関するリスク評価に基づく意見書(英語、92ページ)がノルウェー食品及び環境に関する科学委員会(VKM)により公表された旨、情報提供 |
| 資料日付 | 2018年12月14日 |
| 分類１ | 生物 |
| 分類２ | プリオン |
| 概要（記事） | ノルウェー食品安全庁(NFSA)は12月14日、慢性消耗性疾患(CWD)のNordfjella地域内外における感染拡大に関するリスク評価に基づく意見書(英語、92ページ)がノルウェー食品及び環境に関する科学委員会(VKM)により公表された旨の情報提供を行った。概要は以下のとおり。 NFSAは、VKMに対して、CWDのNordfjella地域内外における拡大に関する最新状況について精査するよう依頼した。精査に当たり、感染拡大に寄与する重要要因を考慮するよう依頼した。 以下、同意見書より抜粋。 1．2018年4月、Nordfjella地域のZone1における最後の野生トナカイが射殺された。射殺総数は2 ,024頭で、その大半はノルウェー自然監視制度の枠組みでの殺処分であった。 同地域は、特にめん羊の放牧地として長年にわたり重要な地域となっている。毎年、数万頭のめん羊が同地域に放牧される。その大半はNordfjella地域近辺のめん羊であるが、一部は、一時的な放牧のために遠方から来るめん羊である。 ここ数十年来、めん羊飼育において、半永久的な人造リックストーン(訳注：リックストーンは、ミネラル補給のために塩石などを舐めるシカの習性を利用しておびき寄せる石)の使用が普通になっている。 しかし、以前に感染トナカイ集団で占められていた地域では、リックストーンはめん羊のCWDプリオンへの暴露の可能性を高めると考えられる。めん羊がCWDプリオンに感染し発病する可能性は非常に低いと考えられる。しかし、めん羊が発病せずにサイレントキャリアーとなり少量の感染物質を拡散している可能性は、仮説段階であり十分な調査は行われていない。NordfjellaのZone1に由来するCWDがめん羊を介して他のシカ科動物に感染する可能性は低いと考えられるが、排除することはできない。 更に、Zone 1に移動してくるめん羊及び他の動物は、消化管を通ってきたプリオンを摂取する可能性がある。また、感染物質を含む土壌により羊毛及びひづめが汚染されている場合もある。しかし、CWDプリオンがNordfjella地域から他の新たな地域のシカにこのような方法で伝達された場合には、一連の不運な事態が必ず発生する。当該発生は、めん羊1頭では可能性は非常に低いが、同地域では数十万頭のめん羊が放牧されていることから、可能性を完全に無視できるとは言えない。 同地域で一時的に放牧されているめん羊が地元に戻される場合は、特に大きな課題である。他の地域では、Nordfjella地域とは異なり、CWD集団感染の可能性に備えたモニタリング体制は不十分であると考えられる。 2．現在の知見に基づき、また、不確実性の大きさも考慮し、VKMは、Nordfjella地域内外でのCWD拡大に寄与するものとして、以下を含む要因を特定した。 ・Zone1周辺のシカ科動物集団における未検出のCWDキャリアーの存在。 ・同地域のZone2又はFilefjell(訳注：Sogn og Fjordane県の山岳地帯)に由来するトナカイがZone1に移動し感染する場合。 ・付近のアカシカ、ヘラジカ及びノロジカ集団がZone1に入り感染する場合。 ・Zone1における放牧めん羊が感染物質のキャリアーとなり、感受性の強いシカ科動物集団に感染する場合。 ・Zone1で活動するヒトが感染物質のキャリアーとなり、感受性の強いシカ科動物に感染する場合。 いずれの場合においても、Zone1の撲滅されたトナカイ集団用に以前に使われていたリックストーンの設置場所数が現在どうなっているかが、CWD感染拡大の可能性を左右する重要な意味を持つ。 Zone1に入ってくるシカ科動物が感染する可能性は、こうしたリックストーン設置場所がない場合は大幅に低減すると考えられる。同様に、めん羊が感染を拡大する可能性も有意に低減するであろう。 当該意見書「CWDの拡大に寄与し得る要因：ノルウェーのNordfjella地域における最新状況」(VKM生物学的ハザードに関するパネル、2018年12月13日)(英語、92ページ)は以下のURLから入手可能。 https://vkm.no/download/18.696229a71677d983532c0c11/1544792739325/CWD%20factors%20for%20spread%202018.pdf |
| 地域 | 欧州 |
| 国・地方 | ノルウェー |
| 情報源（公的機関） | その他 |
| 情報源（報道） | - |
| URL | https://www.mattilsynet.no/dyr_og_dyrehold/dyrehelse/dyresykdommer/skrantesjuke__cwd_/vkmvurdering_smittespredning_av_skrantesjuke_i_og_ut_av_nordfjella.33102 |
利用上の注意事項
本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下１、２をご理解ください。ご利用に当たって、以下３に同意したものとみなします。１ 情報の収集・要約・翻訳について
(1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。(2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
(3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
(4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
(5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。
２ 掲載情報と食品安全委員会の立場について
(1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。(2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
(3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
(4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。
３ 利用者の責務
(1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。(2) 2(2)～(4)のとおり、掲載されている情報は、
① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
(3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。