食品安全関係情報詳細

資料管理ID syu04900200104
タイトル Morbidity and Mortality Weekly Report(MMWR):「現場からの手記:2017年テキサス州ワイズ郡における生乳摂取に関連したブルセラ・アボルタス ワクチン株RB51の感染とばく露」
資料日付 2018年3月9日
分類1 -
分類2 -
概要(記事)  米国疾病管理予防センター(CDC)のジャーナルMorbidity and Mortality Weekly Report(March 9
, 2018 / 67(9);286)に掲載された概説「現場からの手記:2017年テキサス州ワイズ郡における生乳摂取に関連したブルセラ・アボルタス ワクチン株RB51の感染とばく露(Notes from the Field: Brucella abortus Vaccine Strain RB51 Infection and Exposures Associated with Raw Milk Consumption ? Wise County
, Texas
, 2017)、著者Caitlin M. Cossaboom
, DVM(CDC)ら」の概要は以下のとおり。
 2017年7月、テキサス州保健省(DSHS)地域2及び3の事務所は、テキサス州パラダイス市の乳製品製造販売所から購入した生(未殺菌)乳の摂取に関連するヒトのブルセラ症1症例を報告した。CDCの特別病原菌部門(Bacterial Special Pathogens Branch、BSPB)は、ブルセラ・アボルタス(Brucella abortus)ワクチン株RB51(RB51)として分離株を確認した。
 ブルセラ症は、ヒト及び多くの動物種に影響を及ぼす人獣共通感染症である。ヒトにおいて、この疾病は、しばしば筋肉痛、関節痛及び夜間の発汗を伴う、発熱及び非特異的なインフルエンザ様症状によって特徴付けられる。適切な治療がなければ、ブルセラ症は慢性になり、生命を脅かす合併症が生じることがある。牛によって媒介されたヒトブルセラ症は、かつては米国でよく見られていた。制御戦略として、牛群のワクチン接種及び監視、更に乳の加熱殺菌によるブルセラ症の排除に焦点をおいてきた。これらの対策により、現在では国内感染したヒト症例はまれである。
 畜牛のB. abortus感染を予防するために使用される弱毒生ワクチンであるRB51株は、最も一般的には、注射針への職業ばく露によってヒトの発病を引き起こすことが証明されている。重要なことに、B. abortusの野生株とは異なり、RB51株は、確認のための培養を必要とする、通常の血清学的分析による検出可能な抗体応答を起こさない。更に、RB51株は、ヒトブルセラ症の一般的治療で選択される薬剤であるリファンピンに耐性である。本件は、生乳の摂取によって米国内で感染した、RB51株が原因のヒトブルセラ症の最初の実証例である。
 患者の血液からRB51株を単離した後、農場からのバルクタンク乳の検体が、PCR法及び細菌培養によってRB51株陽性であることが分かった。群内の43頭全ての乳牛からの個々の乳検体の培養によって、2頭のRB51株培養陽性を確認した。続いて全ゲノムシークエンス解析では、ウシとヒトの分離株の間で遺伝的関連性を示した。
 テキサス州では、農場での生乳製品の一般市民への販売は、DSHSの乳及び乳製品グループが規定する「小売用生乳グレードA」免許所有の農場でのみ合法である。8月末までの当該酪農場とのやり取りから、DSHSは6月1日~8月7日に酪農場を訪れた可能性のある約800人を特定した。9月1日、テキサス州DSHSとBSPBは、これらの世帯への通知を開始し、全てのばく露者 (6月1日~8月7日の間に当該酪農場由来の生乳製品を摂取した人)は医師の診察を受けることと、無症状であっても、3週間のばく露後予防法(PEP)の開始を推奨した。
 582世帯の連絡先情報は入手することができた。397世帯(68.2%)には無事に通知をすることができた。通知を受けた世帯のうち、324世帯(81.6%)が少なくとも1人のばく露した世帯員を特定した。他の7州の家庭を含む、ばく露の可能性のある34世帯が追加で連絡対象となった。ばく露者の確認を促進するために、全国的なプレスリリースと健康警告ネットワーク(HAN)勧告が9月に公表された。
 今日まで、この調査に関連して確認された他の事例はない。CDCおよびテキサス州DSHSは、ヒトにおけるRB51の治療及び診断、並びに生乳摂取のリスクに関連する特有の課題について、医療従事者及び市民の間での意識向上の取り組みを継続していく。
地域 北米
国・地方 米国
情報源(公的機関) 米国/疾病管理予防センター(CDC)
情報源(報道) 米国疾病管理予防センター(CDC)
URL https://www.cdc.gov/mmwr/volumes/67/wr/mm6709a4.htm?s_cid=mm6709a4_w

利用上の注意事項

本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下1、2をご理解ください。ご利用に当たって、以下3に同意したものとみなします。

1 情報の収集・要約・翻訳について

 (1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。
 (2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
 (3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
 (4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
 (5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。

2 掲載情報と食品安全委員会の立場について

 (1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。
 (2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
 (3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
 (4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。

3 利用者の責務

 (1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。
 (2) 2(2)~(4)のとおり、掲載されている情報は、
  ① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
  ② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
 (3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。