食品安全関係情報詳細
| 資料管理ID | syu03800600317 |
| タイトル | ロベルト・コッホ研究所（RKI）、鳥インフルエンザに関するFAQを公表 |
| 資料日付 | 2013年4月11日 |
| 分類１ | - |
| 分類２ | - |
| 概要（記事） | ロベルト・コッホ研究所（RKI）は4月11日、鳥インフルエンザに関するFAQを公表した。概要は以下のとおり。 Q1．鳥インフルエンザとは？(回答省略) Q2．これまで、ヒトにおいて発生した鳥インフルエンザはあるのか？ A2．これまで、高病原性鳥インフルエンザA(H5N1)ウイルス感染者は600人以上発生しており、その半数以上が死亡している。感染国はエジプト、アゼルバイジャン、バングラデシュ、ビルマ(ミャンマー)、中国、ジブチ、インドネシアなど15か国ある。 世界保健機関(WHO)は2013年4月初め、新たなH7N9鳥インフルエンザウイルスに感染した数人の患者を発表した。世界的な伝播リスクは低いと考えられるものの、完全に除外することはできない。状況の概要はRKIのウェブサイトから入手可能である。 A(H7N9)鳥インフルエンザによる患者数及び死亡者数は、世界保健機関(WHO)の以下のサイトから入手可能である。 「世界規模での集団発生への警告及びネットワーク」(GAR) http://www.who.int/csr/outbreaknetwork/en/ 「ヒト-動物のインターフェイスにおけるインフルエンザ」(HAI) http://www.who.int/influenza/human_animal_interface/en/ Q3．ウイルス名称中の「H」及び「N」の意味は？(回答省略) Q4．ヒトへはどのように感染するのか？ A4．H5N1鳥インフルエンザ感染者の大部分は、感染する前に病気又は死亡した家きんと濃厚な接触があった。疾病の原因となる鳥インフルエンザウイルスは、他のヒトへの伝播はほとんどなく、また、ヒトからヒトへの持続的な伝播には至っていない。H5N1ウイルスの場合は全般的に、ヒトからヒトへの伝播においても、鳥からヒトへの伝播においても、大きな障壁があると言える。2013年春にアジアで発生したH7N9ウイルスの感染源はまだ明らかになっていない。(WHOの情報も参照）。 Q5．ドイツにいる人々にとっては危険なのか？ A5．欧州疾病予防管理センター(ECDC)は、H7N9ウイルスに関して「現時点では欧州への伝播のリスクは低い」と評価しているが、中国からの個々の患者に関するリスクは排除できない（2013年4月3日付け評価)。 Q6．鳥インフルエンザに感染したヒトの症状は？(回答省略) Q7．鳥インフルエンザはヒトからヒトへ感染するのか？ A7．過去の経験では、ヒトからヒトへの実質的な感染例はない。H5N1患者の場合は、最初の感染者と、同じ家族構成員で後からの感染者の間に、家族間看護などの非常に濃厚な接触があった。 2006年にインドネシアで発生したH5N1感染集団(クラスター）では同一家族で8人が発病し、ウイルスが他のヒトに伝播した初めての例であるとされる(37歳女性からその甥へ、その後彼の父親へ、次いで女性の兄へ：「Ｎａｔｕｒｅ」2006年7月13日号)。 Q8．ドイツでは、鳥インフルエンザウイルスが原因のヒトの症例があるのか？ A8．これまでのところドイツでは発生していない。 Q9．鳥インフルエンザ患者が発生した国及び地域に旅行する際の注意点は？(回答省略) Q10．そもそも、鳥インフルエンザウイルスが原因の疾病はドイツでは診断が可能か？ A10．可能である。 Q11．鳥インフルエンザウイルスが原因の疾病は治療可能か？ A11．いわゆるノイラミニダーゼ阻害薬のオセルタミビル及びザナミビルは、通常のインフルエンザ及びH5N1鳥インフルエンザウイルスに対して有効である。H7N9再集合体のノイラミニダーゼの遺伝子型解析の結果、当該ウイルスはオセルタミビル及びザナミビルに対しては感受性があるが、M2ブロッカーのアマンタジンに対して耐性があることが示された。 Q12．ここに記載されている以外の質問に関する情報の入手先は？ A12．WHO及びECDCの以下のURLから入手可能である。 中国におけるA(H7N9) ウイルスのヒトへの感染に関するFAQ http://www.who.int/influenza/human_animal_interface/faq_H7N9/en/index.html ECDCリスク評価 http://www.ecdc.europa.eu/en/Pages/home.aspx |
| 地域 | 欧州 |
| 国・地方 | ドイツ |
| 情報源（公的機関） | ロベルト・コッホ研究所(RKI) |
| 情報源（報道） | ロベルト・コッホ研究所(RKI) |
| URL | http://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/Gefluegelpest/Gefluegelpest.html?nn=2382078 |
利用上の注意事項
本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下１、２をご理解ください。ご利用に当たって、以下３に同意したものとみなします。１ 情報の収集・要約・翻訳について
(1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。(2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
(3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
(4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
(5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。
２ 掲載情報と食品安全委員会の立場について
(1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。(2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
(3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
(4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。
３ 利用者の責務
(1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。(2) 2(2)～(4)のとおり、掲載されている情報は、
① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
(3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。