食品安全関係情報詳細
| 資料管理ID | syu02860730188 |
| タイトル | フランス食品衛生安全庁(AFSSA)、遺伝子組換えとうもろこしNK603xMON810の安全性を否定したウイーン獣医大学の研究に関する意見書を公表 |
| 資料日付 | 2009年4月6日 |
| 分類１ | - |
| 分類２ | - |
| 概要（記事） | フランス食品衛生安全庁(AFSSA)は、2008年11月にオーストリアのウイーン獣医大学が発表した遺伝子組換えとうもろこしNK603xMON810の食品安全性を否定した研究結果について競争・消費・不正抑止総局(DGCCRF)から諮問を受け2009年4月2日付で意見書を公表した。概要は下記の通り。 ウイーン獣医大学(Velimirov博士、Binter博士及びZentek教授)はオーストリア保健省の委託を受けて遺伝子組換え（GM）とうもろこしNK603xMON810の交配種の安全性に関する研究を実施し、継続的な繁殖研究による生殖評価(RACB)で異常な所見があった旨の研究報告書を提出した。（訳注：オーストリア、ハンガリー、ギリシア、ルクセンブルグ及びフランスはMON810の栽培についてセーフガードを発動している。オーストリア政府はセーフガード発動の裏付けデータを得るためにGMとうもろこしNK603xMON810のリスク評価を委託した。） AFSSAは既に2005年9月13日付け意見書でGMとうもろこしNK603xMON810の食品安全性について肯定的意見を付している。AFSSA意見書とウイーン獣医大学の研究結果が相反しているので当該研究データを精査することにした。 ウイーン獣医大学の研究の実験設計は、世界的に認められている実験プロトコル(優良試験所規範、オーストリア毒性検査プログラム、欧州医薬品庁リスク評価ガイドライン等など) を遵守していない、無視できない不備な点が多いこと、データの計算間違いがあることなどが明らかになった。 ウイーン獣医大学では、RACBでGMとうもろこしNK603xMON810を給餌した第4世代のマウス群に若干の繁殖力低下が観察されたとして、GMとうもろこしNK603xMON810の食品安全性に疑問があるとの結論を導き出している。 しかし、RACBで得られた4世代目GM給餌グループ一腹あたりの仔マウス数(同腹仔数)の計算に間違いがある。この数は出産にまで至った雌の数で割り算しなければならないところを実験に使用したマウスのつがい数で割り算している。(無視出来ない数のつがいが実験の最初から仔マウスを出産していない。近交系間交配でないマウスのつがいが出産しないのは驚きであるが、説明は無い。) この正誤の差は大きく、本論文の統計解析に誤りを生じ、間違った解釈に導いた。この計算間違いは研究論文の結論の再検討を余儀なくさせるものである。 修正後はGMと非GM給餌間の差は減少した。第4世代のGMグループと非GMグループの差異は有意なものではなくなった。 AFSSAは、本研究論文のデータによってGMとうもろこしNK603xMON810の交配種を主成分とする飼料がマウスの繁殖力を阻害すると結論付けられないと思料する。従って当該研究データは、とうもろこし及びその二次製品の安全性、即ち2005年9月13日付けAFSSA意見書の結論の見直しを要するものではない。 |
| 地域 | 欧州 |
| 国・地方 | フランス |
| 情報源（公的機関） | フランス食品衛生安全庁（AFSSA） |
| 情報源（報道） | フランス食品衛生安全庁(AFSSA) |
| URL | http://www.afssa.fr/Documents/BIOT2008sa0361.pdf |
利用上の注意事項
本データベースに掲載された情報の利用の際は、以下１、２をご理解ください。ご利用に当たって、以下３に同意したものとみなします。１ 情報の収集・要約・翻訳について
(1) 掲載情報は、食品安全に関係する国際機関や国内外の政府機関等の公式ウェブサイト等から収集しています。ただし、すべての国や関係機関を網羅し、また各機関が公表しているすべての情報を収集しているわけではありません。(2) 掲載情報は、発信元の機関から提供されている情報の趣旨を出来る限り改変しないよう翻訳・要約しています。
(3) 掲載情報の翻訳には、細心の注意を払っているが、誤訳や間違いを含む可能性があります。掲載情報と情報発信元の文章に相違がある場合は、情報発信元の文章が常に優先されます。
(4) 掲載情報は、情報収集時点のものであり、その後の新たな知見等により更新されている可能性があります。情報元のURLや記事内のリンクについては、リンク切れとなっている場合があります。
(5) 食品安全委員会が行った翻訳及び要約内容について、情報発信元の機関に確認は行っておりません。
２ 掲載情報と食品安全委員会の立場について
(1) 食品安全委員会は、国際機関、海外の政府機関や研究機関の情報をありのままにわかりやすく提供することがリスクコミュニケーションに資するものと位置付け、発足以来、本データベースを運用しています。(2) 本データベースは、海外の評価機関、研究機関の公表情報を翻訳・要約・集約したものであり、食品安全委員会としては、掲載情報の内容を検証しておらず、具体的には、その正誤及び真偽を一切確認していません。また、科学的な観点からの正確性を保証するものではありません。
(3) 本来は、収集された情報に対し食品安全委員会としての見解を付与しデータベースに掲載することが最善ではありますが、日々収集される情報1つ1つの内容を確認・検証し、食品安全委員会としての見解をまとめることは不可能であることから、やむを得ず情報発信元の情報をそのまま掲載しております。
(4) このため、掲載されている情報に記載されている意見・見解・主張は、情報発信機関又はその情報内で取り上げられている機関等によるものであり、食品安全委員会の考え方と異なる場合があります。
３ 利用者の責務
(1) 情報の利用に当たっては、必ず利用者自らが情報発信元の公式サイト等で最新の情報を確認し、利用者自身の責任で行うこと。専門的又は法的な判断が必要な場合には専門家に相談するなどにより最新の正確な情報を入手すること。(2) 2(2)～(4)のとおり、掲載されている情報は、
① 食品安全委員会として内容の正誤及び真偽を一切確認しておらず、
② 食品安全委員会の考え方とは異なる場合があることから、これを食品安全委員会の発信する情報として引用・転用することはせず、情報発信元の情報を直接、当該情報発信者のルールに基づき引用・転用すること。
(3) 情報発信元の情報に誤り等があることや、掲載情報の利用によって生じたいかなる損害や不利益についても、食品安全委員会は一切の責任を負わないこと。