食品安全関係情報詳細

資料管理ID syu03970260305
タイトル 欧州連合(EU)、特定の成長ホルモン類を投与していない牛由来の米国産牛肉の輸入及び特定のEU生産物に対する米国による関税引上げに関する米国との改定覚書を承認
資料日付 2014年1月30日
分類1 -
分類2 -
概要(記事)  欧州連合(EU)は1月30日、特定の成長ホルモン類を投与していない牛由来の米国産牛肉の輸入及び特定のEU生産物に対する米国による関税引上げに関する米国との改定覚書を承認する理事会決定2014/44/EUを官報で公表した。この改定覚書は、文面に関する結論を後日出すことを条件として、2013年10月21日に調印された。
第1条
 特定の成長ホルモン類を投与していない牛由来の牛肉の輸入及び特定のEU生産物に対する米国による関税引上げに関するアメリカ合衆国との改定覚書を、ここにEUを代表して承認する。改定覚書の文面を本決定に添付する。
第2条
 本決定は、採択日(訳注:2014年1月28日)に発効するものとる。
 この改定覚書(5ページ)は、以下のURLから入手可能。
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2014:027:0002:0006:EN:PDF
(訳注:この改定覚書は、1999年のEU・米国間のWTO(世界貿易機関)紛争解決手続きに関連したものである)
地域 欧州
国・地方 EU
情報源(公的機関) 欧州連合(EU)
情報源(報道) 欧州連合(EU)
URL http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2014:027:0001:0001:EN:PDF